- 2005年12月11日 00:30
- ヨーロッパ
ハンブルグをでて、友人のグエンドリンさんとベルリン東駅（Berlin Ostbahnhof)で待ち合わせし、無事合流することができました。彼女はハイテンションでとても歓迎してくれました。グエンドリンさんも古着は大好きで、待ち合わせに着てきたコートは白のハラコのコート。サイズもぴったりだし、これはすごいなーって思いました。「そのコートいくらしたの？？」と聞くと、「これはね～、高かったんだよね～。実は１３００ユーロ（≒１７万円）くらいしたんだ。でもね、このコートを見つけたとき、これは買わねばっ！！って思ったのよ」と。やっぱり気があうなぁと思いました。そしてそのコートは彼女にとても似合ってました。
ベルリンに着いて街を歩くと、「ドイツは工業国なんだな～」と感じました。写真でもわかると思いますが、なんとなく堅いイメージです。もちろんソーセージもいたるとこで売ってるのですが、ベルリンでは首からコンロをさげながらソーセージを焼いてる移動式屋台（というのか？）を見ました。ソーセージを買う時は小さなパン（バターロール大）に切り込みが入ってて、それに挟んでくれます。ホットドックというよりは、ソーセージを持つためのパンです。ドイツのパンといえば、朝食などでよく出てきた「カイザー」という素朴なパンもおいしかったです。ある日、ソーセージを買おうと屋台をのぞいたらメニューは３つ。鉄板の上では赤と白のソーセージを焼いてて、食べたかったのは白。３つのメニューの中には「Currywurst（カリーヴルスト）」というのが見えたので、これは違うと思い、
「じゃあ、コレ（真ん中）ひとつください。」
と、感で注文してみたのですが、急に奥の冷蔵庫からハンバーグみたいなものを出して焼きだし、パンに挟んでマスタードソースをかけてくれて、「はい、○ユーロね」と…。白じゃなくてもまぁ赤でもいいやって思ってたんですが、まさかハンバーガーがでてくるとは。でもそれはそれでおいしかったです。食べ終わった後、失敗したそぶりを微塵も見せず、「つぎ、これください」と白いソーセージを指差して追加注文したんですが。。
ちなみに、カリーヴルストというのも一度食べたことがあります。ソーセージを機械に放り込んでぶつ切りにし、ケチャップにカレー粉を加えたものをドバッとかけて食べるものです。個人的にはあまり好みではなかったです。
ちなみに何故、屋台でこんな失敗をしたかというと、英語が通じなかったんです。
ドイツは全体的に英語が通じにくい印象があり、大変でした。
