古着のタグ　その１７

• metropolitain
• 15:11
• コメントする
• トラックバックする
• カテゴリー:古着

国産古着のタグにはかなりグローバルなタグが存在することがわかりました。
その９で紹介した“MADE IN GERMANY”もそのひとつです。
最近偶然２個見つかったので紹介しようと思います。

“ロシアン”

このタグが付いてた服は柄シャツです。ものすごいラメ入りの。
ハイファッションと書いてあり、高級感のあるイメージですが、下の方のRosianという綴りが少々気になります。Russian？
そもそもロシア（Russia）とは関係なかったのでしょうか。

“インデアン”

インディアンだと小さい子は読みづらいという配慮からインデアンになったのでしょうか。逆に子供服を買ってあげるおじいちゃんおばあちゃん目線の名前かもしれません。名前から連想されるイメージとは裏腹に、このタグの付いてた服はレースと赤い別珍生地で作られた超お嬢様ワンピースでした。

今日はこのへんで。